Ford Motor Co. finished first with the Ford Ranger in a study that ranks a vehicle’s American makeup. The Ranger…